韩国请开门怎么唱?
“韩国,请开门”是2018年MBC演艺大赏上,MC刘在石对被禁演的MC姜虎东所说的一句话 。 因为当年韩国政府颁布了《广播法》规定,对于使用不当的侮辱性语言进行广播的人将处以两年以下有期徒刑或500万韩币(约3万元人民币)以下的罚款。而在2009年的某期节目里,当时的MC姜虎东由于失误,使用了 “妓生”一词来描述女艺人皇甫惠静。尽管后来姜虎东多次道歉,但该词依然被用于指代皇甫本人。于是,在2017年的时候,姜虎东就被法院判罚了6000万韩元(约36万人民币)。 而这一次的“韩国 请开门”事件也是因为MC刘在石认为姜虎东之前的“妓生”错误用语难以启齿又难以原谅所以脱口而出的这句韩语“Kang hu deon jjeom shi peo eum jo geum nae mam kkam sok hae.”,其中“ Kang hu deon ”意为“对不起”“请原谅我”“请开门”;而 “jjeom shi”为“耻辱”“蒙羞”的意思;“peo eum”是指“错误的使用方法”“不恰当的语言使用”;最后“jo geum nae mam”就是“我”的意思了。