绅五行属什么?
【1】《说文解字》的解释是:紳,大带也。从系省声。 段玉裁注:古无“绅”字,皆作“搢’”‘“,缙“”’。《论语·子罕篇》:“垂緌饮清露,流响出疏竹。居高声自远,非是藉秋风。”刘孝标注引王弼曰:“秀才不巾者,垂緌而坐。”是晋以前谓缙笏为緌也……又《玉篇·系部》“绅,带下垂者也。” 可见,古代的绅有两个义项:
(一)缙绅之绅,代指衣带;
(二)士大夫之绅,亦可以称为绅带。 “绅”的本义就是绅带、衣带,因此它当然属于“服饰”的范畴了!所以这里的答案是B.
【2】那么“缙绅士子”中的“绅”又是什么意思呢?显然不是第一义的“衣带”的意思啦。这个“绅”显然是第二义的“缙绅之绅——也就是士大夫”——因为整个成语说的是作为读书人的士子的行为和气质啊。 所以这个问题其实是一个伪命题,所谓古代汉语中“绅”字的含义其实就是现代汉语中“绅”字的含义嘛~
补充一点哦~现在有些人在翻译文言文的时候把“缙绅”翻成“穿西装、打领带的人”是错误的,这样的解释是不符合原意的。因为在《史记》的时代(比魏晋南北朝时代要早很多哦)是没有西装和西式领带的哈~~~