韩国什么拉公主?
1. 首先这个称呼就很有问题,“拉”是一种歧视性的语言,意思是“奴隶”,“公主”这个词更是让无数女性感到冒犯(毕竟在古代中国,公主可不是什么好词);
2. 在韩国,只有王子、殿下等词语可以作为王族的尊称。李朝时期,只有国王和王后可以获得“殿下”的敬称。《朝鲜王朝实录》中收录的礼节中提到,只有国王和王后有资格被称为主殿下(제대성공자),其他宗室成员都不可以。而现代韩国,虽然法律上允许任何男性皇室后裔以“殿下”相称,但在实际生活中却没有哪家后嗣有这么大胆子。如果非要说的话,这些皇室后裔可以被称为“某某王子殿下”“某某郡王殿下”等等。
3. 李氏王朝的君主们有一个爱好的传统,就是给自己取一个汉文名字叫做“玄烨”,或者“玄烨君”,比如李成桂、李芳远、李焞、李昀就是典型的例子。到了近代,很多皇帝都喜欢汉文名“玄烨”,比如李熙(韩帝宪宗)、李坧(韩帝景宗)和李垕(韩帝肃宗)。 那么为什么这么多君王都喜欢“玄烨”这个名字呢?因为它的谐音是“先月”(선월),在韩语里,“先月”指的是农历正月。所以“玄烨”的意思就是“新的一月(即农历正月)来临”。 而每年春节(农历正月初一),也就是“新年”的到来,对于韩国人来说都是非常重要的时刻,意味着一年劳作的开始和家族荣誉的延续。因此用“玄烨”给皇族成员取名是很有意义的——希望新年能带来好运。 所以题主问的这个所谓的“拉公主”,实际上根本不存在。