韩国牛郎是指什么?

连成兰连成兰最佳答案最佳答案

“No.1”在英文里是“第一”的意思,而“No.2”是“第二”的意思。所以,当你看到“No.1”时,就知道它是“第一个”“第一名”的意思;同理,“No.2”就是“第二个”“第二名”的意思了。 在韩语里,“No.1”是“排名第一”“第一名”的意思;而“No.2”是“排名第二”“第二名”的意思。和英语一样,当看到“No.2”时,就知道它是“第二名”的意思啦! 那为什么没有“第三”呢?在中文中,我们经常会说“前三名”、“第三名”,但在韩语中却只有“第一”和“第二”。这是因为,韩语里有句谚语——“第三只眼睛看不到东西(눈이 삼자가 없다)”——来形容一个人很愚笨。所以,“第三”是很不吉利的词。在韩语里“第三名”=“第二名的后面那个(蠢货)”。 由于“第几”都不能单独使用,所以在给小孩起名时就不能用“第一”或“第二”。但,如果父母特别希望孩子将来出人头地的话,可以在名字里加入“一”或“二”,如“一诺”(第一的意思)、“二硕”(第二的意思)……

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!