柅五行属什么?
《说文》里说:“柅,手车木。”“柢”的意思是“树干下部不能移动的一段树桩”。这里所说的“手车木”和“柢”都属于植物学上的分类名称。 “柅”字的古文写法如下: 可见,古文字的“柅”字是个象形字,上面部分就像是一种有节枝干的树木的形象,下面部分像车轮的形状。整个字形表示的是一个手扶车轮、脚踩踏板进行操控的机械装置。
东汉时期的学者许慎在《说文解字·九》里解释这个字时说:“柅,木名。”这就是说,汉代的学者已经认识到“柅”是一种树木的名称了。不过,他们并没有深入探究这种树是什么,更没有把它与其他树木区分开来。
到了唐代,学者们开始注意到“柅”可能是某种植物的根状茎。唐初著名经学家贾公彦在注释《周礼》时引用了汉朝的文献,指出古人所谓“柅”其实就是今人之所说的车前草(又称牛舌草)。他说:“按车前,今人谓之牛舌。汉时呼为泥车。” 宋代学者徐铉校订的《说文新附·七》中沿袭了这一说法:“柅,草也。”同时,他给出了这个词的现代发音ni4。
至于这个“草”到底是什么,清代的学者们没有给出统一的说法。有的认为就是车前草,如汪绂在《诗经异文考证》中说:“然则‘柅’者,车前之别名也。”还有的认为指的就是车前子的种子,如胡承珙在《毛诗后笺》中说:“‘柅’当指‘车前子’。”还有的人认为指的是一种生长迅速的小灌木,如王先谦在《诗三家义集疏》中说:“‘柅’或即‘狄栗’,谓车前行者。盖指灌木而非草本。”
这些观点都说得通,因为“柅”字在历代的文字学著作里被认作形声字,上部的“林”是形旁表意,下部的“尼”是声旁表音。根据形声学的规律,这个字可以认为是“竹字头”与“尼”组合而成的。由于古代的汉语语音比现代更为复杂,声调更多,所以用现在的拼音去反过来推导古代音律是没有科学依据的。我们很难确定这个字最早的发音究竟是怎么样的。
值得一提的是,作为20世纪最伟大的语言学家之一的吕叔湘先生,也在他的《中国文字学》一书中讨论了这个字。他的观点与清人差不多,认为“柅”字是一个形声字,并且指出“尼”是浊上音。但吕叔湘特别提出了一个很有意思的看法:这个字可能不是一个单纯的字,而是复合的字。他说:“从车,从手,会意。车与手联合起来表示用手移动的车。”也就是说,吕叔湘推测“柅”可能由两个单字组成——“车”和“手”,这两个字结合一起才有意义。