翕五行属什么的?
1.从《说文》解释看,“翕”字的本义为鸟翅合拢的样子;引申之,又有收敛、聚合之意。 2.以今语释之,“翕”者,收也、聚也。 “翕合”即聚集,聚拢之意;“翕张”指收缩和张开;犹言一放一收,忽紧忽松。(见王力主编《古代汉语》下册第858页) 3.关于“肃雍和鸣”的注释,在《诗经•周颂•清庙》中就有如下说法—— “肃雝,敬也。言祭者恭敬肃庄而神明降格也。和,乐节也。” “肃雍,敬也。和,谐也。” 由此可知,此处之“肃雍”,与上文之“翕合”相对应,意为庄重与平和;这里之“和鸣”,“和”乃和谐之音,“鸣”乃演奏乐器发出的声音——“和鸣”是形容音乐声和谐动听,比喻关系融洽,志趣相投或彼此志同道合。(出自《现代汉语词典》) 总之,所谓“肃雍和鸣”,大意就是祭祀时神灵降福,众人恭恭敬敬地肃然而坐,神灵感受到人们虔诚的祭意,遂降临人间,与之共舞同乐。
4.至于此处的五行之说——既然“肃雍和鸣”中的“肃”“雍”二字已然被赋予了五行属性,那么将“翕”字视为水属也不为过吧? ——————————————————————— PS:我并不赞同@杨易林 的分析。